Deuteronomy 30:11

October 3, 2005 – 11:16 am

I’d like to hear what St. Paul and Luther thought about this verse:

For this commandment which I command you today is not too difficult for you, nor is it out of reach.

-NASB

I’m sure they would say that with God it is easy or something. But (out of context) it kinda seems to go against their teachings.

Possibly Related posts:

  1. 30th of September Today is St. Jerome’s day… he is the translator of...
  2. Luther on Galatians 3:2 The only thing I want to learn from you is...
  3. NRSV and NASB I’ve been slacking a little bit on my essay, mostly...
  4. Apology by Plato I would not be surprised to learn that...
  5. Finder Weirdness Some keyboard short cuts* stopped working for some reason. So...

  1. 2 Responses to “Deuteronomy 30:11”

  2. I find that verse to be very reassuring. it is within reach because God made it within reach. He didn’t set us up to fail.
    of course, whenever we do fail, it’s so unpleasant to have to accept blame for that. and that’s difficult.

    By Jackson on Oct 3, 2005

  3. Luther does say pretty much what you guessed. Here’s an excerpt from his lectures on Deuteronomy:

    There are two kinds of fulfillers of the commandment. The first kind he speaks of say: “Let us hear and do.” These are presumptuous in their own strength; they say and boast that they do it as soon as they hear it. They do not plead their strength, but their hearing. “et us only hear,” they say, “and we shall soon perform the deed.” These Moses rejects. Of the others he says: “The Word is in your mouth and heart”; that is, it requires the heart, not the hand. But there is nothing in the heart unless it is written there by the Spirit of God. For the heart contains what I wish, what I love, what I favor, what pleases me. Therefore for the Law to be in the heart is for it to be loved, which is impossible for our powers. Similarly, Ps. 37:31 says: “The Law of his God is in his heart”; and Ps. 1:2: “His delight is in the Law of the Lord.” If, however, the Law is loved in the heart, it is truly fulfilled. The Law demands an inner nature which loves it and has pleasure in it; thus it is satisfied and fulfilled if it is loved. So Moses is now clear: “The Word is in your mouth and in your heart, that you do it,” as though he were to say: “you do not do it unless it is in your mouth and heart.”

    It’s in volume 9 of the American edition of Luther’s works if you have access and want to read more.

    Luther’s thinking here is possibly even dependent on St. Paul — see Romans 10:6-11.

    By Mel on Oct 4, 2005

Post a Comment